Friend in Georgia

View Original

Гимн Грузии - аудио и перевод на русский

See this content in the original post

Собственного гимна грузины ждали довольно долго ждали - с начала  90-х годов до середины 2000-х, а когда наконец, в результате конкурса выбрали вот этот, он всем сразу же очень полюбился. Посмотрите, это эстрадная версия в исполнении Анри Джохадзе. Автор музыки - Захариа Палиашвили, слова - Давид Маградзе.    

Переводится гимн Грузи вот так: 

Моя икона — это моя родина,
Иконостас её — весь мир,
Освещённые горы и долины,
Разделённые меж равными Богу
Свобода сегодняшняя наша
Поёт нашему будущему во Славу,
Звезда рассвета поднимется,
Поднимется и засветит меж двух морей,
Слава свободе,
Свободе слава!
/Перевод: Wikipedia/

© Friend in Georgia
 


Вас заинтересует:

See this gallery in the original post